Retour
Version 1.0
En vigueur le 2026-05-23

Conditions Générales d'Utilisation

Plateforme YEKOLA — Préparation aux Examens d'État (EXETAT) — RDC

1. Objet

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (« CGU ») régissent l'utilisation de la plateforme YEKOLA accessible depuis www.yekolaexetat.com, eleves.yekolaexetat.com et les applications mobiles associées (collectivement, « la Plateforme »).

En créant un compte ou en utilisant la Plateforme, tu acceptes pleinement les présentes CGU ainsi que notre Politique de Confidentialité.

2. Description du service

YEKOLA fournit :

  • Des cours préparatoires aux Examens d'État (EXETAT) couvrant les options officielles E.32.
  • Des exercices résolus pas-à-pas, des quiz et des examens blancs.
  • Des archives EXETAT des années précédentes.
  • Une intelligence artificielle pédagogique souveraine pour assistance personnalisée.
  • La génération de la fiche souche EXETAT à partir de ton profil.
  • Des fonctionnalités communautaires (maquis d'étude, classement national).
  • Un mode hors-ligne (PWA) — voir clause 6.
3. Inscription et compte
  • L'inscription est gratuite. Certaines fonctionnalités avancées requièrent un abonnement Premium payant.
  • Tu dois fournir des informations exactes et à jour (nom, prénom, email, option E.32).
  • Tu es responsable de la confidentialité de ton mot de passe.
  • Un seul compte par personne. La création de comptes multiples ou usurpation d'identité est interdite.
  • Tu peux supprimer ton compte à tout moment depuis tes paramètres.
4. Mineurs

Si tu as moins de 18 ans, tu dois obtenir l'autorisation de tes parents ou tuteurs légaux avant de t'inscrire. En t'inscrivant, tu certifies que cette autorisation a été obtenue.

5. Règles d'usage

Tu t'engages à :

  • Utiliser YEKOLA pour ton apprentissage personnel, conformément à sa finalité éducative.
  • Ne pas partager ton compte avec d'autres personnes.
  • Ne pas tenter de contourner les mesures de sécurité (paywall, accès admin, etc.).
  • Ne pas copier, redistribuer ou revendre le contenu pédagogique (cours, exercices, archives).
  • Ne pas utiliser de bots, scripts automatisés ou outils d'extraction de données.
  • Respecter les autres élèves dans les espaces communautaires (maquis, chat).
  • Ne pas publier de contenu illégal, offensant, diffamatoire ou contrevenant aux bonnes mœurs.

Tout manquement peut entraîner la suspension ou la suppression de ton compte sans préavis.

6. Mode hors-ligne (PWA) — appareil partagé

YEKOLA propose un mode hors-ligne qui stocke localement sur ton appareil jusqu'à 60 Mo de contenu pédagogique et tes données personnelles (réponses, progression).

En activant ce mode, tu reconnais que :

  • Tes données sont stockées sur l'appareil que tu utilises. Si plusieurs personnes l'utilisent, chaque compte a son propre espace, mais nous te recommandons de ne pas activer le mode hors-ligne sur un appareil partagé que tu ne contrôles pas seul.
  • Tu peux effacer toutes ces données à tout moment via Paramètres → Mon stockage → Effacer le contenu local.
  • YEKOLA n'est pas responsable d'un accès aux données par un autre utilisateur du même appareil ayant des connaissances techniques avancées (rooting, accès direct au système de fichiers).
7. Abonnement Premium et paiements
  • L'abonnement Premium est facultatif. Une période d'essai gratuite est offerte à l'inscription.
  • Les paiements sont traités par nos prestataires (M-Pesa, Orange Money, Airtel Money, Wolf/Makuta). YEKOLA ne stocke jamais tes informations de paiement.
  • Les abonnements sont mensuels et se renouvellent automatiquement sauf désactivation depuis ton espace.
  • Pas de remboursement pour les périodes déjà entamées, sauf dispositions légales contraires.
  • Les prix sont indiqués en francs congolais (FC) et/ou USD. YEKOLA se réserve le droit de modifier les tarifs avec un préavis de 30 jours.
8. Propriété intellectuelle

Tous les contenus de YEKOLA (cours, exercices, illustrations, code source, marque, logo, intelligence artificielle, base de données) sont la propriété exclusive de Yves MPUNGA / YEKOLA et sont protégés par les lois congolaises et internationales sur la propriété intellectuelle.

Tu obtiens une licence personnelle, non exclusive et non transférable d'usage du contenu pour ton apprentissage. Toute reproduction, diffusion ou commercialisation est interdite sans autorisation écrite préalable.

Le contenu que tu publies (réponses, messages dans les maquis, photos de profil) reste ta propriété. Tu nous accordes simplement une licence pour l'afficher dans la Plateforme.

9. Limitation de responsabilité
  • YEKOLA est fourni « en l'état ». Nous faisons le maximum pour garantir l'exactitude des contenus, mais nous ne pouvons garantir l'absence absolue d'erreurs.
  • YEKOLA est un outil d'aide à la préparation à l'EXETAT — il ne remplace pas un suivi scolaire complet. Nous ne garantissons aucun résultat académique précis.
  • Nous ne sommes pas responsables des interruptions de service liées à des causes indépendantes de notre volonté (panne réseau, force majeure, coupures électriques).
  • Notre responsabilité totale est limitée au montant que tu as effectivement payé pour ton abonnement sur les 12 derniers mois.
10. Suspension et résiliation

YEKOLA peut suspendre ou résilier ton compte sans préavis en cas de :

  • Violation des présentes CGU.
  • Comportement illicite ou nuisible à la Plateforme ou à ses utilisateurs.
  • Non-paiement d'un abonnement après relance.

Tu peux résilier ton compte à tout moment depuis tes paramètres. Voir notre Politique de Confidentialité pour ce qu'il advient de tes données après suppression.

11. Modifications

YEKOLA peut modifier ces CGU à tout moment. En cas de changement substantiel, tu seras notifié par email et invité à les accepter à nouveau lors de ta prochaine connexion.

12. Droit applicable et juridiction

Les présentes CGU sont régies par le droit de la République Démocratique du Congo. Tout différend sera soumis aux tribunaux compétents de Kinshasa, après tentative préalable de résolution amiable.

13. Contact
YEKOLA — Yves MPUNGA, Fondateur
Email : administration@yekolaexetat.com
Hôtel Rotana, Chambre 1001 — Kinshasa, RDC
Téléphones : +243 823 686 696 / +243 832 715 752 / +243 824 858 528
Site : www.yekolaexetat.com

→ Politique de ConfidentialitéVersion 1.0 — En vigueur depuis le 2026-05-23